Characters remaining: 500/500
Translation

thái bình

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thái bình" is an adjective that means "peaceful and prosperous." It is often used to describe a state of tranquility and well-being, whether in a person's life, a community, or a nation.

Usage Instructions:
  • You can use "thái bình" to talk about a peaceful situation or to express a wish for peace and prosperity.
  • It is often used in both spoken and written Vietnamese, especially in formal contexts or when discussing ideals.
Example Sentences:
  1. Chúng ta cầu nguyện cho đất nước được thái bình.

    • "We pray for our country to be peaceful and prosperous."
  2. Gia đình tôi sống trong một môi trường thái bình.

    • "My family lives in a peaceful environment."
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "thái bình" may be used in literature or speeches to evoke a deeper sense of harmony and stability in society. You might encounter it in discussions about social issues, history, or cultural aspirations.

Word Variants:
  • Thái bình can also refer to "thái bình" as a state or condition (like "peace"), so you might see it used in different grammatical structures, such as:
    • Sự thái bình (the state of peace)
    • Thời kỳ thái bình (a period of peace)
Different Meanings:

While "thái bình" generally refers to peace and prosperity, in some contexts, it might also imply a lack of conflict or war. It can be a way to express a desire for stability not just economically, but also in social and political terms.

Synonyms:
  • Hòa bình (peace): This word emphasizes the absence of conflict.
  • Yên ổn (stable): This word can imply both peace and a stable situation.
  • Thịnh vượng (prosperity): This focuses more on the aspect of wealth and well-being.
adj
  1. peaceful and prosperous

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "thái bình"